Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-عربی - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلیونانیانگلیسیعبریعربی

طبقه جمله - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
متن
Jorge Neto پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

عنوان
أنت من غيري ولاشي
ترجمه
عربی

tarakbr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

لا وجود لك بدوني و لا وجود لي بدونك.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 4 اکتبر 2008 18:47