Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-French - Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Swedish

Danish

French

Category Song

This translation request is "Meaning only".

Title	Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll...
Text Submitted by gamine	Source language: English Run, baby, run Donâ€™t ever look back Theyâ€™ll tear us apart if you give them the chance Donâ€™t sell your heart Donâ€™t say weâ€™re not meant to be Run, baby, run Forever weâ€™ll be You and me

Title	Cours, bÃ©bÃ©, cours Ne regarde pas en arriÃ¨re. Ils
Translation French Translated by gamine	Target language: French Cours, bÃ©bÃ©, cours Ne regarde jamais en arriÃ¨re Ils nous dÃ©chireront si tu leur en donnes la chance Ne vends pas ton cÅ“ur Ne dis pas que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre Cours, bÃ©bÃ©, cours, Nous serons [ensemble] pour toujours Toi et moi

Validated by Francky5591

- 25 September 2008 11:27