Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Francuski - Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Pieśn/piósenka
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...
Tekst
Wprowadzone przez
gamine
Język źródłowy: Angielski
Run, baby, run
Don’t ever look back
They’ll tear us apart if you give them the chance
Don’t sell your heart
Don’t say we’re not meant to be
Run, baby, run
Forever we’ll be
You and me
Tytuł
Cours, bébé, cours Ne regarde pas en arrière. Ils
Tłumaczenie
Francuski
Tłumaczone przez
gamine
Język docelowy: Francuski
Cours, bébé, cours
Ne regarde jamais en arrière
Ils nous déchireront si tu leur en donnes la chance
Ne vends pas ton cœur
Ne dis pas que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
Cours, bébé, cours,
Nous serons [ensemble] pour toujours
Toi et moi
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Francky5591
- 25 Wrzesień 2008 11:27