Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Romanian - I'm sorry to have to inform you

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Romanian

Title	I'm sorry to have to inform you
Text Submitted by mfgt	Source language: English I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster.
Remarks about the translation	Text corrected <goncin />.

Title	Ne pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez
Translation Romanian Translated by MÃ¥ddie	Target language: Romanian ÃŽmi pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez cÄƒ mesajul dumneavostrÄƒ nu a putut fi trimis cÄƒtre unul sau mai mulÅ£i destinatari. Este ataÅŸat mai jos. Pentru mai multe informaÅ£ii, vÄƒ rugÄƒm sÄƒ trimiteÅ£i un mesaj administratorului care se ocupÄƒ de corespondenÅ£Äƒ.
Remarks about the translation	further assistance--pentru un sprijin ulterior

Validated by azitrad - 24 October 2008 10:10