Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Roemeens - I'm sorry to have to inform you

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Roemeens

Titel	I'm sorry to have to inform you
Tekst Opgestuurd door mfgt	Uitgangs-taal: Engels I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster.
Details voor de vertaling	Text corrected <goncin />.

Titel	Ne pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez
Vertaling Roemeens Vertaald door MÃ¥ddie	Doel-taal: Roemeens ÃŽmi pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez cÄƒ mesajul dumneavostrÄƒ nu a putut fi trimis cÄƒtre unul sau mai mulÅ£i destinatari. Este ataÅŸat mai jos. Pentru mai multe informaÅ£ii, vÄƒ rugÄƒm sÄƒ trimiteÅ£i un mesaj administratorului care se ocupÄƒ de corespondenÅ£Äƒ.
Details voor de vertaling	further assistance--pentru un sprijin ulterior

Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 24 oktober 2008 10:10