Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Rumunų - I'm sorry to have to inform you

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Rumunų

Pavadinimas	I'm sorry to have to inform you
Tekstas Pateikta mfgt	Originalo kalba: Anglų I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster.
Pastabos apie vertimą	Text corrected <goncin />.

Pavadinimas	Ne pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez
Vertimas Rumunų Išvertė MÃ¥ddie	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų ÃŽmi pare rÄƒu sÄƒ vÄƒ informez cÄƒ mesajul dumneavostrÄƒ nu a putut fi trimis cÄƒtre unul sau mai mulÅ£i destinatari. Este ataÅŸat mai jos. Pentru mai multe informaÅ£ii, vÄƒ rugÄƒm sÄƒ trimiteÅ£i un mesaj administratorului care se ocupÄƒ de corespondenÅ£Äƒ.
Pastabos apie vertimą	further assistance--pentru un sprijin ulterior

Validated by azitrad - 24 spalis 2008 10:10