Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Hebrew - Love of my life..
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
This translation request is "Meaning only".
Title
Love of my life..
Text
Submitted by
jaciara rejane
Source language: English Translated by
tristangun
love of my life, I love you very much,
will you marry me?
Title
×הבת ×—×™×™...
Translation
Hebrew
Translated by
milkman
Target language: Hebrew
×הבת ×—×™×™, ×× ×™ ×והב ×ותך מ×וד,
×”×× ×ª× ×©××™ לי?
Validated by
libera
- 26 October 2008 07:30
Last messages
Author
Message
25 October 2008 22:09
milkman
Number of messages: 773
Same question here: speaker male or female?
25 October 2008 22:11
lilian canale
Number of messages: 14972
There's no way to know. The original would be the same for both cases.
25 October 2008 22:26
milkman
Number of messages: 773
I hope jaciara will help us
CC:
lilian canale