Cucumis - Free online translation service
. .



19Translation - English-Greek - Had it been...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Chinese simplifiedEnglishSpanishPortugueseFrenchGermanEsperantoGreekRussianItalianLatin

Title
Had it been...
Text
Submitted by cacue23
Source language: English Translated by cacue23

Had it been a puff of wind, it wouldn't have been so everlasting. Had it been a dream, it wouldn't have been so real. You silently drop your head, and from much do I suffer.

Title
Αν ήταν...
Translation
Greek

Translated by AspieBrain
Target language: Greek

Αν ήταν μιά πνοή ανέμου, δεν θα διαρκούσε τόσο πολύ. Αν ήταν ένα όνειρο, δεν θα ήταν τόσο αληθινό. Σιωπηλά χαμηλώνεις το κεφάλι σου, και πνίγομαι στον πόνο.
Validated by sofibu - 19 December 2008 19:02