Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Boisnís - Keremcem - Nerelere Gideyim

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishBoisnís

Category Expression - Love / Friendship

Title
Keremcem - Nerelere Gideyim
Text
Submitted by teminovic
Source language: Turkish

Nerelere gideyim
Sen yanımda olmayınca
Gecelerim uzun oluyor
Sabahlarımda sen olmayınca
Ah olaydın, yar olaydın (x2)
Öpüp de sarsaydın

Title
Keremcem - Gdje da odem
Translation
Boisnís

Translated by fikomix
Target language: Boisnís

Gdje da odem
Kada ti nisi pored mene
Noći su mi preduge
Kada te nema u mojim jutrima
ah kad bi bila,ljubav kad bi bila (x2)
Ljubila pa zagrlila
Validated by lakil - 31 December 2008 18:53