Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Danish-English - Glem fortiden, lev i nutiden
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
Glem fortiden, lev i nutiden
Text
Submitted by
hestefisk
Source language: Danish
Glem fortiden, lev i nutiden
Title
Forget about the past, live in the present
Translation
English
Translated by
pias
Target language: English
Forget about the past, live in the present
Validated by
lilian canale
- 15 December 2008 20:16
Last messages
Author
Message
12 December 2008 00:09
gamine
Number of messages: 4611
Isolated: forget past, live the present.
12 December 2008 21:44
Francky5591
Number of messages: 12396
Thanks Lene!
Is it conjugated at the imperative, or is it at the infinitive?
CC:
gamine
13 December 2008 15:03
gamine
Number of messages: 4611
Bonjour Francky. - Imperatif.
13 December 2008 15:05
Francky5591
Number of messages: 12396
Merci Lene! donc ce ne sont pas des mots isolés, mais une phrase complète qui peut donc être traduite.
14 December 2008 23:01
Halyna Karlsson
Number of messages: 26
To make it shortly