Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Enskt - Glem fortiden, lev i nutiden

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Danskt

Enskt

Bólkur Orðafelli

Heiti	Glem fortiden, lev i nutiden
Tekstur Framborið av hestefisk	Uppruna mál: Danskt Glem fortiden, lev i nutiden

Heiti	Forget about the past, live in the present
Umseting Enskt Umsett av pias	Ynskt mál: Enskt Forget about the past, live in the present

Góðkent av lilian canale

- 15 Desember 2008 20:16

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 Desember 2008 00:09
	gamine Tal av boðum: 4611	Isolated: forget past, live the present.
		12 Desember 2008 21:44
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Thanks Lene! Is it conjugated at the imperative, or is it at the infinitive? CC: gamine
		13 Desember 2008 15:03
	gamine Tal av boðum: 4611	Bonjour Francky. - Imperatif.
		13 Desember 2008 15:05
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Merci Lene! donc ce ne sont pas des mots isolÃ©s, mais une phrase complÃ¨te qui peut donc Ãªtre traduite.
		14 Desember 2008 23:01
	Halyna Karlsson Tal av boðum: 26	To make it shortly