Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Engels - Glem fortiden, lev i nutiden

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Engels

Categorie Uitdrukking

Titel	Glem fortiden, lev i nutiden
Tekst Opgestuurd door hestefisk	Uitgangs-taal: Deens Glem fortiden, lev i nutiden

Titel	Forget about the past, live in the present
Vertaling Engels Vertaald door pias	Doel-taal: Engels Forget about the past, live in the present

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 15 december 2008 20:16

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		12 december 2008 00:09
	gamine Aantal berichten: 4611	Isolated: forget past, live the present.
		12 december 2008 21:44
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Thanks Lene! Is it conjugated at the imperative, or is it at the infinitive? CC: gamine
		13 december 2008 15:03
	gamine Aantal berichten: 4611	Bonjour Francky. - Imperatif.
		13 december 2008 15:05
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Merci Lene! donc ce ne sont pas des mots isolÃ©s, mais une phrase complÃ¨te qui peut donc Ãªtre traduite.
		14 december 2008 23:01
	Halyna Karlsson Aantal berichten: 26	To make it shortly