Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Hebrew-French - × ×¡×™×›×” ××ª ×—×ž×•×“×” ×œ××œ×œ×”

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hebrew

English

French

Arabic

Latin

Category Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	× ×¡×™×›×” ××ª ×—×ž×•×“×” ×œ××œ×œ×”
Text Submitted by lune	Source language: Hebrew × ×¡×™×›×” ××ª ×—×ž×•×“×” ×œ××œ×œ×” ..
Remarks about the translation	nesiha..at hamouda la'alla

Title	Princesse, tu es super adorable!
Translation French Translated by ViÅŸneFr	Target language: French Princesse, tu es super adorable!
Remarks about the translation	ou (plus littÃ©ral) "princesse, tu es si mignonne!"

Validated by Francky5591

- 9 December 2007 21:23

Last messages

	Author	Message
		8 March 2006 04:47
	lune Number of messages: 3	Hello! Merci pour la traduction...mais nesiha, ca veut dire quoi? Merci beaucoup! Biz
		8 March 2006 08:51
	ViÅŸneFr Number of messages: 19	Je pense que c'est un prÃ©nom.