Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Arabic - Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianSpanishArabic

Category Thoughts - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...
Text
Submitted by 03069570
Source language: Italian

Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non temere andra' tutto bene,sei una persona speciale
Remarks about the translation
marocchino

Title
اي تضحية سوف تكافأ عليها
Translation
Arabic

Translated by aldjazair
Target language: Arabic

سيتم تعويضك عن أي تضحية تقدمها.. لا تقلق سيسير كل شيء على مايرام، أنت شخص مميز
Validated by jaq84 - 8 July 2009 07:33





Last messages

Author
Message

7 July 2009 13:33

jaq84
Number of messages: 568
"You'll get compensated for any sacrifice you make...don't worry...everything is alright...you are an excellent person"

CC: ali84

7 July 2009 14:33

ali84
Number of messages: 427
"Tou'll get compensated for any sacrifice you make.. don't worry everythong's gonna be alright, you are a special person."