Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Arabų - Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųIspanųArabų

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...
Tekstas
Pateikta 03069570
Originalo kalba: Italų

Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non temere andra' tutto bene,sei una persona speciale
Pastabos apie vertimą
marocchino

Pavadinimas
اي تضحية سوف تكافأ عليها
Vertimas
Arabų

Išvertė aldjazair
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

سيتم تعويضك عن أي تضحية تقدمها.. لا تقلق سيسير كل شيء على مايرام، أنت شخص مميز
Validated by jaq84 - 8 liepa 2009 07:33





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 liepa 2009 13:33

jaq84
Žinučių kiekis: 568
"You'll get compensated for any sacrifice you make...don't worry...everything is alright...you are an excellent person"

CC: ali84

7 liepa 2009 14:33

ali84
Žinučių kiekis: 427
"Tou'll get compensated for any sacrifice you make.. don't worry everythong's gonna be alright, you are a special person."