Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Arapski - Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiSpanskiArapski

Kategorija Mišljenje - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...
Tekst
Podnet od 03069570
Izvorni jezik: Italijanski

Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non temere andra' tutto bene,sei una persona speciale
Napomene o prevodu
marocchino

Natpis
اي تضحية سوف تكافأ عليها
Prevod
Arapski

Preveo aldjazair
Željeni jezik: Arapski

سيتم تعويضك عن أي تضحية تقدمها.. لا تقلق سيسير كل شيء على مايرام، أنت شخص مميز
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 8 Juli 2009 07:33





Poslednja poruka

Autor
Poruka

7 Juli 2009 13:33

jaq84
Broj poruka: 568
"You'll get compensated for any sacrifice you make...don't worry...everything is alright...you are an excellent person"

CC: ali84

7 Juli 2009 14:33

ali84
Broj poruka: 427
"Tou'll get compensated for any sacrifice you make.. don't worry everythong's gonna be alright, you are a special person."