Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Arabe - Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Espagnol

Arabe

Catégorie Pensées - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non...
Texte Proposé par 03069570	Langue de départ: Italien Ogni tuo sacrificio sara' ricompensato...non temere andra' tutto bene,sei una persona speciale
Commentaires pour la traduction	marocchino

Titre	Ø§ÙŠ ØªØ¶ØÙŠØ© Ø³ÙˆÙ ØªÙƒØ§ÙØ£ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§
Traduction Arabe Traduit par aldjazair	Langue d'arrivée: Arabe Ø³ÙŠØªÙ… ØªØ¹ÙˆÙŠØ¶Ùƒ Ø¹Ù† Ø£ÙŠ ØªØ¶ØÙŠØ© ØªÙ‚Ø¯Ù…Ù‡Ø§.. Ù„Ø§ ØªÙ‚Ù„Ù‚ Ø³ÙŠØ³ÙŠØ± ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø§ÙŠØ±Ø§Ù…ØŒ Ø£Ù†Øª Ø´Ø®Øµ Ù…Ù…ÙŠØ²

Dernière édition ou validation par jaq84 - 8 Juillet 2009 07:33

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Juillet 2009 13:33
	jaq84 Nombre de messages: 568	"You'll get compensated for any sacrifice you make...don't worry...everything is alright...you are an excellent person" CC: ali84
		7 Juillet 2009 14:33
	ali84 Nombre de messages: 427	"Tou'll get compensated for any sacrifice you make.. don't worry everythong's gonna be alright, you are a special person."