Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Hindi-English - à¤†à¤ª à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤¹à¥‹ ? à¤†à¤ªà¤•à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¨ à¤•à¥ˆà¤¸à¤¾ à¤¥à¤¾ ? à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤…à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤¹à¥‹...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hindi

English

Spanish

Category Letter / Email

Title	à¤†à¤ª à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤¹à¥‹ ? à¤†à¤ªà¤•à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¨ à¤•à¥ˆà¤¸à¤¾ à¤¥à¤¾ ? à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤…à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤¹à¥‹...
Text Submitted by johnlockeislost	Source language: Hindi à¤†à¤ª à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤¹à¥‹ ? à¤†à¤ªà¤•à¤¾ à¤¦à¤¿à¤¨ à¤•à¥ˆà¤¸à¤¾ à¤¥à¤¾ ? à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤…à¤•à¥‡à¤²à¥‡ à¤¹à¥‹ ? à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤¦à¥‹à¤¸à¥à¤¤ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤ ?
Remarks about the translation	plaese traslate it to english or spanish, thanks a lot for everybody

Title	How are you?How was your day?Are you alone?
Translation English Translated by greenbutterfly	Target language: English How are you? How was your day? Are you alone? Do you want a friend?
Remarks about the translation	à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤ Chahie(from the last sentence) may mean "want" or "need" , depending on the context.

Validated by lilian canale

- 3 September 2009 12:25