Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Portuguese - Nej, jag vill inte ge dig pengar

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishGermanPolishFrenchJaponeseRussianItalianMongóilísSpanishGreekPortugueseLaitvisArabicIrishChinese simplifiedPersian languageDanish

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Nej, jag vill inte ge dig pengar
Text
Submitted by amarilis
Source language: Swedish

Nej, jag vill inte ge dig pengar
Remarks about the translation
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

Title
Não, eu não quero dar-te dinheiro.
Translation
Portuguese

Translated by amarilis
Target language: Portuguese

Não, eu não quero dar-te dinheiro.
Validated by Sweet Dreams - 24 February 2010 15:21





Last messages

Author
Message

24 February 2010 00:59

Sweet Dreams
Number of messages: 2202
"Não, eu não te quero dar dinheiro"

"Não, eu não quero dar-te dinheiro"