Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Polish - Etat dossier
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
This translation request is "Meaning only".
Title
Etat dossier
Text
Submitted by
polishman
Source language: French
Bonjour! Comment vas-tu? J'attends toujours l'argent. Le dossier avance bien, je rencontre le D.G. demain. Fais-moi signe, il faut que je voyage.
Remarks about the translation
D.G. : Directeur Général
Title
Postępy w pracach
Translation
Polish
Translated by
holutek
Target language: Polish
Witaj!Co u Ciebie? Ciągle czekam na pieniądze. Są postępy w pracach - jutro idę do dyrektora generalnego. Odezwij się, muszę wyjechać.
Remarks about the translation
dossier - w zależności od kontekstu; dokumenty projekty
Validated by
Aneta B.
- 18 June 2012 22:17