Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - Everything is relative when making you happy makes me happy.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)EnglishGreekChinese simplifiedArabicChineseJaponese

Category Colloquial - Love / Friendship

Title
Everything is relative when making you happy makes me happy.
Text
Submitted by carolbergamaschi
Source language: English Translated by Una Smith

Everything is relative when making you happy makes me happy.

Title
一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Translation
Chinese simplified

Translated by gamefox0809
Target language: Chinese simplified

一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Remarks about the translation
when的译法拿不准
Validated by pluiepoco - 13 June 2007 23:19