Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Китайский упрощенный - Everything is relative when making you happy makes me happy.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийГреческийКитайский упрощенный АрабскийКитайскийЯпонский

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Статус
Everything is relative when making you happy makes me happy.
Tекст
Добавлено carolbergamaschi
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Una Smith

Everything is relative when making you happy makes me happy.

Статус
一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Перевод
Китайский упрощенный

Перевод сделан gamefox0809
Язык, на который нужно перевести: Китайский упрощенный

一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Комментарии для переводчика
when的译法拿不准
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 13 Июнь 2007 23:19