Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Japonese - kimi wa kimi

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Japonese

Japonese

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	kimi wa kimi
Text to be translated Submitted by Mirian Alves	Source language: Japonese kimi wa kimi dake shika. iai yo kawari nante hoka ni. inainda karenaide ichirin no hana

Edited by Francky5591

- 12 September 2007 09:08

Last messages

	Author	Message
		11 September 2007 12:06
	Francky5591 Number of messages: 12396	Hello, please Mirian Alves, Japanese text in Latin characters >>> "Somente o Significado". Muito obrigado!
		12 September 2007 09:42
	Francky5591 Number of messages: 12396	Hello! please don't remove the "meaning only" mode for this translation request that I set on yesterday. There are rules for submitting texts and if you don't want to respect these rules, I'll remove your translation request /Hello! S'il vous plaÃ®t n'enlevez pas l'option de cette demande de traduction, que j'ai rectifiÃ©e hier. Il y a des rÃ¨gles concernant la soumission des textes ici, et si vous ne voulez pas les respecter, j'enlÃ¨verai votre demande de traduction.