Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Arabic - servis dÄ±ÅŸÄ± aÅŸÄ±rÄ± yÃ¼klÃ¼

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Arabic

Category Expression - Business / Jobs

Title	servis dÄ±ÅŸÄ± aÅŸÄ±rÄ± yÃ¼klÃ¼
Text Submitted by kemaldem	Source language: Turkish servis dÄ±ÅŸÄ± aÅŸÄ±rÄ± yÃ¼klÃ¼
Remarks about the translation	Merhaba, bu terimler asansÃ¶rlerin dijital gÃ¶stergelerinde kullanÄ±lmaktadÄ±r. GÃ¶rmÃ¼ÅŸseniz bazen bu uyarÄ±lar iÃ§in iÅŸaretler de konar mesela yan yana 3 adam aÅŸÄ±rÄ± yÃ¼kÃ¼ temsil eder. Buradaki yazÄ±lar ise asansÃ¶rÃ¼n gÃ¶stergesinde kaydÄ±rÄ±lacaktÄ±r. Size yardÄ±mcÄ± olmasÄ± iÃ§in, AÅŸÄ±rÄ± yÃ¼klÃ¼ iÃ§in: "kohtakt neperpy3kN" diye birÅŸey gÃ¶rdÃ¼m. Servis dÄ±ÅŸÄ± iÃ§in ise: "o6cnyxnbahnr" ÅŸeklinde birÅŸey gÃ¶rdÃ¼m. ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler.

Title	ØÙ…ÙˆÙ„Ø© Ø²Ø§Ø¦Ø¯Ø© / Ù…Ø¹Ø·Ù‘Ù„
Translation Arabic Translated by agakahya	Target language: Arabic ØÙ…ÙˆÙ„Ø© Ø²Ø§Ø¦Ø¯Ø© Ù…Ø¹Ø·Ù‘Ù„
Remarks about the translation	"kohtakt neperpy3kN" ØÙ…ÙˆÙ„Ø© Ø²Ø§Ø¦Ø¯Ø© "o6cnyxnbahnr" Ù…Ø¹Ø·Ù‘Ù„

Validated by elmota - 15 September 2007 11:53