Cucumis - Free online translation service
. .



136Translation - French-Serbian - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkishEnglishSpanishRomanianPortugueseLatinGreekSerbianPolishBulgarianArabicGermanItalianPortaingéilis (na Brasaíle)RussianDutch

Category Love / Friendship

Title
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Text
Submitted by chocolita
Source language: French

Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime

Title
Volim te
Translation
Serbian

Translated by alfeka81
Target language: Serbian

Volim te i ne znam da li cu uspeti da te ucinim srecnom jednog dana.

Najbolje bi bilo da nestanem.

Volim te
Validated by Roller-Coaster - 25 September 2007 07:00