Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Finnish-Arabic - VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FinnishArabic

This translation request is "Meaning only".
Title
VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN...
Text
Submitted by world1
Source language: Finnish

VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN LÄÄKÄRIAJAN.
MAGNEETTITUTKIMUKSEN PERUUNNUTTUA.
PALAMME HETI ASIAAN, KUN VOIMME VARATA TEILLE UUDEN TUTKIMUSAJAN.

Title
نأسف لإلغاء موعد الدكتور للفحص
Translation
Arabic

Translated by Amanada78
Target language: Arabic

نأسف لإلغاء موعد الدكتور للفحص المغناطيسي. سنراجع الموضوع حالا, عندما نحجز لك موعد جديد للفحص.
Validated by elmota - 9 February 2008 09:15





Last messages

Author
Message

28 October 2007 04:20

elmota
Number of messages: 744
amanda, just few more tweaks of the arabic vesion at least so that i can approve
"be2elgha2" not "balghe2", then "lelfa7s" not "lefa7s"