Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Finski-Arapski - VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Finski

Arapski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN...
Tekst Podnet od world1	Izvorni jezik: Finski VALITETTAVASTI JOUDUMME PERUMAAN OHEISEN LÃ„Ã„KÃ„RIAJAN. MAGNEETTITUTKIMUKSEN PERUUNNUTTUA. PALAMME HETI ASIAAN, KUN VOIMME VARATA TEILLE UUDEN TUTKIMUSAJAN.

Natpis	Ù†Ø£Ø³Ù Ù„Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ÙˆØ¹Ø¯ Ø§Ù„Ø¯ÙƒØªÙˆØ± Ù„Ù„ÙØØµ
Prevod Arapski Preveo Amanada78	Željeni jezik: Arapski Ù†Ø£Ø³Ù Ù„Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ÙˆØ¹Ø¯ Ø§Ù„Ø¯ÙƒØªÙˆØ± Ù„Ù„ÙØØµ Ø§Ù„Ù…ØºÙ†Ø§Ø·ÙŠØ³ÙŠ. Ø³Ù†Ø±Ø§Ø¬Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¶ÙˆØ¹ ØØ§Ù„Ø§, Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù†ØØ¬Ø² Ù„Ùƒ Ù…ÙˆØ¹Ø¯ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ Ù„Ù„ÙØØµ.

Poslednja provera i obrada od elmota - 9 Februar 2008 09:15

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		28 Oktobar 2007 04:20
	elmota Broj poruka: 744	amanda, just few more tweaks of the arabic vesion at least so that i can approve "be2elgha2" not "balghe2", then "lelfa7s" not "lefa7s"