Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - German-Slovak - ich schicke Dir hier die CD fÃ¼r Tante Edith....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Slovak

กลุ่ม Letter / Email - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	ich schicke Dir hier die CD fÃ¼r Tante Edith....
Text Submitted by justy1020	Source language: German ich schicke Dir hier die CD fÃ¼r Tante Edith. Bitte gib Sie Ihr! Bei uns ist alles in Ordnung und ich freue mich schon auf das nÃ¤chste Mal wenn wir uns wiedersehen. SchÃ¶ne GrÃ¼ÃŸe aus Vorarlberg! Bussi

Title	Posielam ti tu CD pre tetu Edith
Translation Slovak Translated by alessi	Target language: Slovak Posielam Ti tu CD pre tetu Editu. ProsÃm, daj jej to! U nÃ¡s je vÅ¡etko v poriadku a ja sa teÅ¡Ãm na ÄalÅ¡Ã raz, keÄ sa najbliÅ¾Å¡ie uvidÃme. S lÃ¡skou a peknÃ½mi prianiami z Vorarlbergu Bussi

Validated by Cisa - 22 March 2008 11:59