Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Slowaaks - ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsSlowaaks

Categorie Brief/E-Mail - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith....
Tekst
Opgestuurd door justy1020
Uitgangs-taal: Duits

ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith. Bitte gib Sie Ihr!
Bei uns ist alles in Ordnung und ich freue mich schon auf das nächste Mal wenn wir uns wiedersehen.
Schöne Grüße aus Vorarlberg! Bussi

Titel
Posielam ti tu CD pre tetu Edith
Vertaling
Slowaaks

Vertaald door alessi
Doel-taal: Slowaaks

Posielam Ti tu CD pre tetu Editu. Prosím, daj jej to!
U nás je všetko v poriadku a ja sa teším na ďalší raz, keď sa najbližšie uvidíme.
S láskou a peknými prianiami z Vorarlbergu
Bussi
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 22 maart 2008 11:59