Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Словацька - ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith....

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаСловацька

Категорія Лист / Email - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith....
Текст
Публікацію зроблено justy1020
Мова оригіналу: Німецька

ich schicke Dir hier die CD für Tante Edith. Bitte gib Sie Ihr!
Bei uns ist alles in Ordnung und ich freue mich schon auf das nächste Mal wenn wir uns wiedersehen.
Schöne Grüße aus Vorarlberg! Bussi

Заголовок
Posielam ti tu CD pre tetu Edith
Переклад
Словацька

Переклад зроблено alessi
Мова, якою перекладати: Словацька

Posielam Ti tu CD pre tetu Editu. Prosím, daj jej to!
U nás je všetko v poriadku a ja sa teším na ďalší raz, keď sa najbližšie uvidíme.
S láskou a peknými prianiami z Vorarlbergu
Bussi
Затверджено Cisa - 22 Березня 2008 11:59