Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Serbian-French - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Serbian

French

Italian

English

Title	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Text Submitted by braneg	Source language: Serbian Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Remarks about the translation	francusko-svajcarski FR-CH

Title	Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu Ã ...
Translation French Translated by turkishmiss	Target language: French Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Ã‰tais tu Ã la remise des rÃ©compenses pour cette annÃ©e hier ? Au revoir et merci.
Remarks about the translation	Thanks to Roller Coaster <bridge>How are you and what are you doing now? Were you at the meeting yesterday about rewards for this year? Bye and thank you.<bridge>

Validated by Francky5591

- 24 March 2008 00:03