Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Norwegian-Spanish - Venezuela

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

English

Spanish

กลุ่ม Literature - Education

This translation request is "Meaning only".

Title	Venezuela
Text Submitted by SGremix	Source language: Norwegian Republikken Venezuela er et land i SÃ¸r-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man ogsÃ¥ Ã¸yene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

Title	La repÃºblica de Venezuela...
Translation Spanish Translated by Angelus	Target language: Spanish La repÃºblica de Venezuela es un paÃs de SudamÃ©rica. Venezuela limita con Guyana, Brasil y Colombia. MÃ¡s allÃ¡ de la costa venezolana se encuentran tambiÃ©n la isla de Aruba, las Antillas Holandesas y Trinidad y Tobago.

Validated by guilon - 22 April 2008 02:23

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		19 April 2008 19:05
	guilon จำนวนข้อความ: 1549	Angelus: Tienes que revisar un poquito esta traducciÃ³n, hay varios errores.