Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-اسپانیولی - Venezuela

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیانگلیسیاسپانیولی

طبقه ادبيات - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Venezuela
متن
SGremix پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Republikken Venezuela er et land i Sør-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man også øyene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

عنوان
La república de Venezuela...
ترجمه
اسپانیولی

Angelus ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

La república de Venezuela es un país de Sudamérica. Venezuela limita con Guyana, Brasil y Colombia. Más allá de la costa venezolana se encuentran también la isla de Aruba, las Antillas Holandesas y Trinidad y Tobago.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 22 آوریل 2008 02:23





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 آوریل 2008 19:05

guilon
تعداد پیامها: 1549
Angelus:

Tienes que revisar un poquito esta traducción, hay varios errores.