Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-French - o bledi come stai
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Letter / Email - Home / Family
This translation request is "Meaning only".
Title
o bledi come stai
Text
Submitted by
kathy32
Source language: Italian Translated by
Bakalli
o bledi come stai? se stai bene e mi mandi i soldi per il vestito perchè se non è cosi non vado alla serata, mi rispondi oppure no?
Title
Oh Bledi comment ça va'
Translation
French
Translated by
JO79
Target language: French
Oh Bledi comment ça va? Si tout va bien, tu peux m'envoyer un peu d'argent pour une robe autrement je ne peux pas aller à la soirée, tu me réponds ou pas?
Validated by
Francky5591
- 22 August 2008 20:25
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
21 August 2008 19:34
JO79
จำนวนข้อความ: 7
oHH BLEDI COMMENT CA VA? SI CA VA, TU PEUX M'ENVOYER UN PEU D'ARGENT POUR UNE ROBE PARCE AUTREMENT JE PEU PAS ALLER A LA SOIREE.. TU ME REPOND OU PAS..?