Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Hebrew - Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanHebrew

กลุ่ม Thoughts

Title
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
Text
Submitted by Blondie:=D
Source language: German

Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des Geschehens glücklich warst
Remarks about the translation
an keinen Gesprächs- oder Zielpartner gerichtet

Title
bereue nie etwas...
Translation
Hebrew

Translated by NuBemet
Target language: Hebrew

לעולם אל תצטער על כך, שברגע ההתרחשות התמזל מזלך.



Remarks about the translation
Die bedeutung meiner Hebräischen Übersetzung ist wie folgt:
es sollte dir nie leid tun, wenn während des geschehens hast du viel Glück gehabt.

Ich hoffe das stimmt.
Validated by libera - 22 August 2008 13:42