Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Allemand-Hébreu - Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées
Titre
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
Texte
Proposé par
Blondie:=D
Langue de départ: Allemand
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des Geschehens glücklich warst
Commentaires pour la traduction
an keinen Gesprächs- oder Zielpartner gerichtet
Titre
bereue nie etwas...
Traduction
Hébreu
Traduit par
NuBemet
Langue d'arrivée: Hébreu
×œ×¢×•×œ× ×ל תצטער על כך, שברגע ההתרחשות התמזל מזלך.
Commentaires pour la traduction
Die bedeutung meiner Hebräischen Übersetzung ist wie folgt:
es sollte dir nie leid tun, wenn während des geschehens hast du viel Glück gehabt.
Ich hoffe das stimmt.
Dernière édition ou validation par
libera
- 22 Août 2008 13:42