Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Немски-Иврит - Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиИврит

Категория Мисли

Заглавие
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
Текст
Предоставено от Blondie:=D
Език, от който се превежда: Немски

Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des Geschehens glücklich warst
Забележки за превода
an keinen Gesprächs- oder Zielpartner gerichtet

Заглавие
bereue nie etwas...
Превод
Иврит

Преведено от NuBemet
Желан език: Иврит

לעולם אל תצטער על כך, שברגע ההתרחשות התמזל מזלך.



Забележки за превода
Die bedeutung meiner Hebräischen Übersetzung ist wie folgt:
es sollte dir nie leid tun, wenn während des geschehens hast du viel Glück gehabt.

Ich hoffe das stimmt.
За последен път се одобри от libera - 22 Август 2008 13:42