Translation - Turkish-Serbian - biliyorum bÃ¼yÃ¼k ihtimalle gideceksin.seni...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	biliyorum bÃ¼yÃ¼k ihtimalle gideceksin.seni...
Text Submitted by shakeitup!	Source language: Turkish biliyorum bÃ¼yÃ¼k ihtimalle gideceksin.seni anlÄ±yorum.senin gibi benzersiz bir oyuncudan yedek kalmanÄ± istemek haksÄ±zlÄ±k olurdu ama yine de Ã§ok Ã¼zÃ¼lÃ¼yorum burda Ã§ok mutlu olmanÄ± isterdim.biliyor musun seni o kadar Ã§ok takip ediyorum ki neredeyse seni tanÄ±yorum...seni gerÃ§ekten Ã§ok seviyorum ve bu sevgi Ã§ok deÄŸiÅŸik hiÃ§ bir ÅŸeye deÄŸiÅŸemem... tek istediÄŸim Ã§ok mutlu olman... hayatÄ±n boyunca o gÃ¼zel gÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼n yÃ¼zÃ¼nden eksik olmamasÄ± dileÄŸimle... gaziantep maÃ§Ä±na geldiÄŸindeki kÄ±z,daha sonra facebook'una eklemiÅŸtin,msn'ine de.. umarÄ±m hatÄ±rlarsÄ±n
Remarks about the translation	lÃ¼tfen yapÄ±n benim iÃ§in cok onemli.. ve acil

Title

Znam da je velika verovatnoca da ces otici. Razumem te

Translation

Serbian

Translated by

fikomix

Target language: Serbian

Znam da je velika verovatnoÄ‡a da Ä‡eÅ¡ otiÄ‡i. Razumem te. TraÅ¾iti od tebe kao nezanemljivog igraÄa da ostane u rezervi nije pravo, ali ipak veoma mi je Å¾ao. Å½elela bih da ovde budeÅ¡ sreÄ‡an. ZnaÅ¡ li, toliko sam te pratila da kao da sam te poznavala... Tebe stvarno mnogo volim i ova ljubav je mnogo drugaÄija, ne bih je menjala ni za Å¡ta...
Samo sam Å¾elela da budeÅ¡ sreÄ‡an...
Sa Å¾eljom da u Äitavom tvom Å¾ivotu taj lepi osmeh sa tvog lica nikada ne nestane...
Devojka sa kojom si doÅ¡ao na utakmicu Gaziantepa, zatim si je dodao u svoj Facebook i na MSN...
Nadam se da se seÄ‡aÅ¡

Validated by Roller-Coaster - 11 August 2008 18:50