Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Italian - Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Italian

Title	Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me...
Text Submitted by Maria Mary	Source language: Portuguese brazilian Amo vocÃª, amo seu olhar sincero, seu toque que me deixa enebriada, amo seus beijos, sua companhia, amo ouvir sua voz, adoro te ver sentado na cama ao acordar. Simplesmente amo vocÃª. Te quero.

Title	Ti amo, amo il tuo sguardo sincero...
Translation Italian Translated by lilian canale	Target language: Italian Ti amo, amo il tuo sguardo sincero, il tuo contatto che mi fa inebriare, amo i tuoi baci, la tua compagnia, amo sentire la tua voce, amo vederti seduto sul letto quando mi sveglio. Semplicemente ti amo. Ti amo.

Validated by ali84 - 26 November 2008 21:30