Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Croatian-Italian - SVI ONI KOJU SU POHAÄALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Colloquial
This translation request is "Meaning only".
Title
SVI ONI KOJU SU POHAÄALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
Text
Submitted by
alicezmb
Source language: Croatian
SVI ONI KOJU SU POHAÄALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
Title
tutti queli che hanno partecipato al 123.universita in zagabria come tornitori sono dei perdenti!
Translation
Italian
Translated by
Mimach
Target language: Italian
tutti quelli che hanno partecipato al 123.liceo in zagabria come tornitori sono dei perdenti!
Remarks about the translation
malo je teze bila rjec propaliteti jer nema te rijeci u talijanskom...
Validated by
ali84
- 1 February 2009 18:48
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
31 January 2009 18:59
itgiuliana
จำนวนข้อความ: 55
Gimnazija je "il liceo", tako da treba reci "il 123. liceo..."