Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Chinese simplified - å¬è§ä»–å¿˜è®°. ä»–çœ‹è§ä»–è®°ä½. ä»–åšä»–äº†è§£.

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Chinese simplified

Chinese simplified

English

This translation request is "Meaning only".

Title	å¬è§ä»–å¿˜è®°. ä»–çœ‹è§ä»–è®°ä½. ä»–åšä»–äº†è§£.
Text to be translated Submitted by karinalinares	Source language: Chinese simplified å¬è§ä»–å¿˜è®°. ä»–çœ‹è§ä»–è®°ä½. ä»–åšä»–äº†è§£.
Remarks about the translation	tÄ«ng jiÃ n tÄ wÃ ng jÃ¬. TÄ kÃ n jiÃ n tÄ jÃ¬ zhÃ¹. TÄ zuÃ² tÄ liÇŽo jiÄ›... I need this translation in english, my friend wrote on facebook and I would like to know what it means, thanks in advance

Edited by Bamsa

- 11 October 2010 00:28

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		1 October 2010 09:00
	Bamsa จำนวนข้อความ: 1524	Hi pluiepoco Is this Chinese? CC: pluiepoco
		1 October 2010 09:17
	karinalinares จำนวนข้อความ: 22	mandarin
		10 October 2010 03:03
	pluiepoco จำนวนข้อความ: 1263	tÄ«ng jiÃ n tÄ wÃ ng jÃ¬. TÄ kÃ n jiÃ n tÄ jÃ¬ zhÃ¹. TÄ zuÃ² tÄ liÇŽo jiÄ›... å¬è§ä»–å¿˜è®°ã€‚ä»–çœ‹è§ä»–è®°ä½ã€‚ä»–åšä»–äº†è§£ã€‚ã€‚ã€‚ It seems the sentences are a group of simple words for an early stage learner. Hear he forgets. He sees he remembers. He does he understands.