Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - German-Bulgarian - Liebe Petra seit eninger Zeit geht es mir nicht...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Bulgarian

This translation request is "Meaning only".

Title	Liebe Petra seit eninger Zeit geht es mir nicht...
Text Submitted by valkata197	Source language: German Liebe Petra seit eninger Zeit geht es mir nicht besonderes gut. Ich weiss auch nicht genau, was los ist. Ich bin so nervÃ¶s, schlafen in der Nacht wenig, morgens, wenn ich aufstehe, bin ich schon mÃ¼de. Ich sehe alles scwarz. Die Arbeit macht mir keine Spass mehr ..

Title

Ð¡ÐºÑŠÐ¿Ð° ÐŸÐµÑ‚Ñ€Ð°,

Translation

Bulgarian

Translated by

Target language: Bulgarian

Ð¡ÐºÑŠÐ¿Ð° ÐŸÐµÑ‚Ñ€Ð°,
Ð¾Ñ‚ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð½Ðµ ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ. Ð˜ Ð°Ð· Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°. Ð¢Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÑŠÐ¼ Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð°, ÑÐ¿Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð½Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð°, ÑÑƒÑ‚Ñ€Ð¸Ð½, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ ÑÑŠÐ±ÑƒÐ´Ñ, ÑÑŠÐ¼ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¸Ð·Ð¼Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð°. Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸ ÑÐµ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð° Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð¾.Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ...

Validated by ViaLuminosa - 20 January 2012 22:21