Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Nous vous souhaitons une agréable journée.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchSpanish

Title
Nous vous souhaitons une agréable journée.
Text to be translated
Submitted by VALEMARINNE
Source language: French

Bonjour,


Ce message vous confirme que nous avons bien pris en compte votre demande de désabonnement à notre lettre d'information. Vous ne recevrez plus nos messages.

N'hésitez pas à nous contacter pour nous expliquer les raisons de votre démarche.


Nous vous souhaitons une agréable journée.


Cordialement - CARPE DIEM
Remarks about the translation
CARPE DIEM
Edited by Francky5591 - 13 February 2007 21:02





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

13 February 2007 12:20

nava91
จำนวนข้อความ: 1268
Ce text est en français, pas portugais

Portuguese French

13 February 2007 21:05

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
Ben oui, valemarinne, voyons! enfin, quand même!
Allons! Ne me dis pas que tu as appris le français pendant plusieurs années en croyant que c'était du portugais, je ne te croirai pas!