Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - I'm thinking of you and I wanted to tell you that...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

English

Turkish

Romanian

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

Title	I'm thinking of you and I wanted to tell you that...
Text Submitted by ninouu	Source language: English Translated by Sah I'm thinking of you and I wanted to tell you that it was a pleasure to see you just now, I miss you. kisses. your former fairy
Remarks about the translation	fÃ©e means fairy though it doesnt make much sense to me

Title	Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum ve seni ÅŸimdi gÃ¶rmek ...
Translation Turkish Translated by kafetzou	Target language: Turkish Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum ve biraz Ã¶nce seni gÃ¶rmÃ¼ÅŸ olmanÄ±n beni nasÄ±l memnun ettiÄŸini sÃ¶ylemek istedim. Seni Ã¶zledim. Ã–ptÃ¼m. Eski perin

Validated by ViÅŸneFr - 26 February 2007 21:58