Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Bulgarian - sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishBulgarian

กลุ่ม Colloquial - Business / Jobs

Title
sizden bir ricamız olacak daha önceden bize...
Text
Submitted by mydream
Source language: Turkish

sizden bir ricamız olacak daha önceden bize göndermiş olduğunuz bir vize davetiyesi vardı onu tekrar gönderme şansınız varmı HAZER GIDA adına murat acar a göndermiştiniz sadece o gün gönderdiğiniz davetiyenin mailini tekrar gönderirmisiniz
Remarks about the translation
bize davetiye göndermişlerdi ve şirketimize tekrar aynı davetiyeyi sadece maille tekrar istiyorum

Title
имаме една молба към вас...
Translation
Bulgarian

Translated by Kadriye
Target language: Bulgarian

Имаме една молба към вас относно поканата за виза, която по-рано ни бяхте изпратили. Имате ли възможност отново да ни изпратите такава. Поканата беше изпратена на името на Мурат Аджар фирма Хазар Гъда. Бихте ли ни изпратили същият е-маил?
Validated by tempest - 2 May 2007 19:43