Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - English - None of your lip!

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Portuguese brazilian

Spanish

กลุ่ม Word - Daily life

Title	None of your lip!
Text to be translated Submitted by ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Source language: English None of your lip!
Remarks about the translation	Please note that the original phrase has been changed at the request of the original requester. Quando seu rival te diz alguma coisa insolente. Acho que Este frase vai tranduzido como "Sua boca decarada!" Ã‰ certo?

Edited by kafetzou - 1 July 2007 15:30

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		1 July 2007 02:26
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	This is meaningless in English. CC: Francky5591 thathavieira
		1 July 2007 15:31
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	Please note that the original has been changed, and change the translations accordingly (if necessary). CC: Francky5591 thathavieira