Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - None of your lip!

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيليةإسبانيّ

صنف كلمة - حياة يومية

عنوان
None of your lip!
نص للترجمة
إقترحت من طرف ミハイル
لغة مصدر: انجليزي

None of your lip!
ملاحظات حول الترجمة
Please note that the original phrase has been changed at the request of the original requester.

Quando seu rival te diz alguma coisa insolente.
Acho que Este frase vai tranduzido como "Sua boca decarada!"

É certo?
آخر تحرير من طرف kafetzou - 1 تموز 2007 15:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تموز 2007 02:26

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
This is meaningless in English.

CC: Francky5591 thathavieira

1 تموز 2007 15:31

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Please note that the original has been changed, and change the translations accordingly (if necessary).

CC: Francky5591 thathavieira