Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishDanish

กลุ่ม Daily life - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR
Text to be translated
Submitted by Kokassemand
Source language: Turkish

her yürekte yaralı bir yer vardır
Remarks about the translation
Jeg ville bare vide hvad det betød fordi en af mine venner sagde det til mig.
------
the source language is selected wrong, the text is in Turkish, I've changed it to Turkish (smy)
Edited by smy - 7 February 2008 14:30





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

15 October 2007 06:16

wkn
จำนวนข้อความ: 332
I would appreciate a bridge of this text into English.

Thank you, Werner

CC: ronikurdi