Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيدانمركي

صنف حياة يومية - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR
نص للترجمة
إقترحت من طرف Kokassemand
لغة مصدر: تركي

her yürekte yaralı bir yer vardır
ملاحظات حول الترجمة
Jeg ville bare vide hvad det betød fordi en af mine venner sagde det til mig.
------
the source language is selected wrong, the text is in Turkish, I've changed it to Turkish (smy)
آخر تحرير من طرف smy - 7 شباط 2008 14:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 تشرين الاول 2007 06:16

wkn
عدد الرسائل: 332
I would appreciate a bridge of this text into English.

Thank you, Werner

CC: ronikurdi