Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksDeens

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Kokassemand
Uitgangs-taal: Turks

her yürekte yaralı bir yer vardır
Details voor de vertaling
Jeg ville bare vide hvad det betød fordi en af mine venner sagde det til mig.
------
the source language is selected wrong, the text is in Turkish, I've changed it to Turkish (smy)
Laatst bewerkt door smy - 7 februari 2008 14:30





Laatste bericht

Auteur
Bericht

15 oktober 2007 06:16

wkn
Aantal berichten: 332
I would appreciate a bridge of this text into English.

Thank you, Werner

CC: ronikurdi